strelka

Ефимов Виктор Алексеевич читает стихотворение Пушкина «Недорого ценю я громкие права»

16 Янв
2014

Сергей (Москва) говорит :

22 вопрос.
Здравствуйте.
Услышал как Ефимов Виктор Алексеевич читает стихотворение Пушкина «Недорого ценю я громкие права» ( http://www.youtube.com/watch?v=kqHmY3Qv4C0 начиная с 1.38.10).
При поиске этого произведения в интернете, выдаёт все результаты в редакции, полностью меняющей весь смысл. Из пояснений о нём говорится, что «было подготовлено Пушкиным к печати вместе с другими неизданными тогда стихотворениями, но напечатано не было. Написано 5 июля 1836 г». Что это за подмена такая и где можно увидеть оригинал/черновик, который использует Виктор Алексеевич?

Видео начнется с 1 час 15 мин. 20 сек:

 

Ответ (лучше послушайте, могу не верно отобразить в конспекте):

Это как бы восстановление смысла самим Ефимовым.

Косвенное свидельство этого — не показывание автографично написанного самим Пушкиным этого стиха. Показывают только первое четверостишие.



Комментарии закрыты.

-->